Regulating structural rigidity to enhance functional performance: Cooperative chemical unfolding and physical disruption in yeast protein