Shaping failure: Decoding orientation-dependent fracture in Ni single crystals