Unified stochastic modeling and reliability assessment for coupled degradation mechanisms