One-Dimensional and Planar Random Motions with Variable Propagation Speeds