We tested Meshy, Tripo, and Hi3D to find the best AI 3D model generator—and discovered that pairing them with general AI unlocks the ultimate workflow for clean, printable meshes.