The trade-through rule is seen as one of the biggest barriers to tokenized U.S. equities trading in DeFi.