"Deep" family engagement to boost attendance is promising, but schools must address the problem holistically.