Badrinarayan, Sidhesh ; Chockalingam, Nachiappan & Parthasarathy, Adithya: Retrieval-Grounded Documentation Agents for Enterprise Compliance Evidence

_Enterprise Compliance Evidence Systems_. 2026Enterprise compliance documentation is often written after systems have already changed, which leaves policy narratives, architecture diagrams, runbooks, and audit evidence out of sync with executable behavior. This paper proposes Retrieval-Grounded Documentation Agents (RGDA), a synthetic architecture in which bounded documentation agents maintain compliance text by combining abstract-syntax-tree-aware reflexion, hybrid semantic-relational evidence