A potential and sustainable biosorbent derived from leaves of Tectona grandis for the efficient removal of cadmium (II) from wastewater