A Hybrid Manifold Learning and Symbolic Regression-Based QSPR Model for Quinolone Antibiotics with Enhanced Nonlinear Predictive Accuracy