Prompt-guided zero-shot Depth-aware transformer pipeline for democratized SEM particle characterization: A case study in battery materials