Methylene blue adsorption and color removal from textile dye bath washing wastewater using chitosan–textile waste composite film