Removal of Methyl Green from Aqueous Solutions Using Magnetite-Modified Moroccan Clay: Adsorption Behavior and Molecular Modeling Insights