Deep Koopman–LQR synchronization of chaotic systems with application to secure communication: Resolving the vanishing-input pathology