LiF-BeF2 molten mixtures studied using a composition-transferable deep learning potential