Vectorlike dark matter within an alternative left-right symmetric model