Provenance without effect? Climate–growth relationships and drought tolerance in a Scots pine (Pinus sylvestris L.) provenance trial in northeastern Germany