A hybrid finite element-based F E 2 formulation for multiscale simulation of heterogeneous materials