Synergistic thermal–hydraulic and energy performance enhancement of shell‑and‑tube heat exchangers using Al2O3 nanofluids and advanced turbulence promoters