Cross-city traffic noise modeling and inequality analysis via AlphaEarth Geospatial Foundation Models