Continuous manipulation of the interfacial inversion symmetry in SrRuO3/SrTiO3 atomic layer superlattices