Mechano-chemical synthesis of coal combustion residual ash composites: emerging trends and sustainable applications in construction materials—a review