Normalized ground states for the inhomogeneous Schrödinger equation with mixed fractional Laplacians