A beam–solid embedded mortar coupling approach for nonlinear modeling of fiber-reinforced composites