Relation between commutative and non-commutative descriptions of D-branes in large R-R field background