Uncovering the Role of Dimerization on Dynamics and Inhibitor Stability in Human vs. Xenopus LTA4H