Automatic tracking of indoor sports players using a video-based deep learning approach: a concurrent validity study